att skriva filmmanus: Länktips: Dvoted

att skriva filmmanus

Jag arbetar som bl.a. manusförfattare, dramaturg och manuslärare. Inläggen här handlar om att skriva manus för film. Det kan vara allt från tips om kurser, recensioner av böcker, länkar till olika resurser på nätet och nyheter. Och emellanåt har jag synpunkter på det svenska filmklimatet och funderingar om filmer jag sett. Man kan även se några texter ur min bok ATT SKRIVA FILMMANUS. Ge gärna kommentarer och tips om saker som är värda att uppmärksamma. ( Se även spoilervarningen )
Se mer om boken på sajten www.attskrivafilmmanus.se där man också kan läsa utdrag ur olika kapitel:
inledning dramaturgi helhet akterna premiss rollfigurer scener dialog treatment mm. skrivprocessen branschen

torsdag, juni 04, 2009

Länktips: Dvoted – Bra artikel om dialog

Mer om dialog.

Idag kom det ett mail från Dvoted där det bl.a. fanns en länk till en mycket bra artikel om dialog.

Dvoted drivs är en engelskspråkig community för unga filmskapare (15-23) i norden. Syftet är att utveckla talanger genom att bl.a. erbjuda mentorer och uppmuntra till diskussioner om allt filmrelaterat. Här laddar folk upp sina filmer för att få respons och det finns en avdelning för feedback på manuskript.

Artikeln om dialog går på ett utomordentligt sätt igenom grundprinciperna för hur man ska skriva för att få dialogen att bli både effektiv och levande. Och Tarantino är förstås med här också. Det verkar helt enkelt inte gå att skriva något om dialog utan att hans namn nämns.

Some tips on dialogue »

Texten är på engelska men blir förvånansvärt bra på svenska med googles automatiska översättningstjänst.

"Några tips på dialog" »

Man ska bara komma ihåg att ordet "character' ibland översätts till "tecken" istället för "rollfigur" och att "linjer" betyder "repliker".